1
00:00:00,501 --> 00:00:04,004
سابقًا في جين رودنبيري
الصراع النهائي على الأرض

2
00:00:04,505 --> 00:00:06,215
هل تريد أن تخبرني ماذا يحدث؟

3
00:00:06,882 --> 00:00:09,593
لدينا آخر
منارة تحديد موقع الجسيمات العالية.

4
00:00:09,718 --> 00:00:11,094
<i>خلية أخرى؟</i>

5
00:00:11,220 --> 00:00:12,763
<i>يمكن أن يكونوا بالمئات</i>

6
00:00:12,804 --> 00:00:15,766
<i>يأخذ الآلاف منهم في حالة ركود</i>
<i>في جميع أنحاء الكوكب.</i>

7
00:00:15,807 --> 00:00:18,519
انظر، إذا رأينا المنارة،
وكذلك ساندوفال.

8
00:00:18,560 --> 00:00:20,562
<i>علينا أن نصل إليه،</i>
<i>قبل أن يقوم بإحياء المزيد منهم.</i>

9
00:00:20,604 --> 00:00:22,397
لقد قاموا بتنشيط البلورة.

10
00:00:22,439 --> 00:00:24,858
<i>أقوم بتثليث الموقع الدقيق.</i>

11
00:00:24,900 --> 00:00:28,820
هناك منارة تحديد المواقع.
اقتله، اقتله!

12
00:00:30,489 --> 00:00:33,200
فات الأوان! شخص آخر
وقد أغلقت بالفعل التردد.

13
00:00:33,283 --> 00:00:34,952
لن أخمن من يمكن أن يكون.

14
00:00:34,993 --> 00:00:37,955
حسنًا، فلنفعل ما علينا فعله،
ونترك لهم تعازينا.

15
00:00:37,996 --> 00:00:42,125
نواصل بحثنا هولين،
ولكن أعتقد أنه من الواضح أن نرى ذلك...

16
00:00:42,167 --> 00:00:45,212
- رينيه بالمر ضربنا باللكمة.
- ابحث عنها!

17
00:01:07,109 --> 00:01:09,194
حسنا، حسنا، حسنا.

18
00:01:16,785 --> 00:01:18,704
كم هو غير عادي.

19
00:01:18,912 --> 00:01:23,250
لقد سمعت عن الخدم المصريين
تم تحنيطهم مع أسيادهم،

20
00:01:23,417 --> 00:01:25,294
ولكن هذه ليست مومياء.

21
00:01:28,964 --> 00:01:32,050
أوه نعم، دعونا نرى...

22
00:01:40,392 --> 00:01:44,605
اسخناتون.
هذا هو!

23
00:01:45,314 --> 00:01:46,773
إنه هنا!

24
00:01:47,441 --> 00:01:49,818
الاستعداد للاكتشاف

25
00:01:49,860 --> 00:01:52,321
هذا يمكن أن يغير التاريخ يا رشيد.

26
00:01:52,487 --> 00:01:54,364
<i>أستاذ، لا.</i>

27
00:01:54,781 --> 00:01:56,283
لا يجب عليك فتحه.

28
00:01:56,325 --> 00:01:58,577
يجب أن أعرف ما يوجد في هذا القبر.

29
00:01:58,619 --> 00:02:00,829
إذا كان جسد أسخناتون ليس من هذه الأرض،

30
00:02:00,871 --> 00:02:04,708
ثم يتم تبرير عمل حياتي كلها.

31
00:02:09,796 --> 00:02:13,300
أستاذ، شخص ما قادم.
سريع!

32
00:02:48,585 --> 00:02:49,795
أستاذ.

33
00:02:50,629 --> 00:02:52,506
يا أستاذ إنهم قادمون

34
00:02:53,382 --> 00:02:55,884
لا، أنا...
لا أستطيع، لا أستطيع الاستمرار.

35
00:02:55,926 --> 00:02:57,052
انظر،

36
00:02:57,886 --> 00:03:00,472
يجب عليك...
يجب أن تحصل على هذا،

37
00:03:00,973 --> 00:03:02,850
لرينيه بالمر،

38
00:03:03,308 --> 00:03:04,726
في أمريكا.

39
00:03:06,019 --> 00:03:07,312
هنا الان...

40
00:03:07,604 --> 00:03:10,065
العنوان موجود على ظهر البطاقة.

41
00:03:10,107 --> 00:03:13,151
<i>- رينيه بالمر، في أمريكا.</i>
- نعم اذهب!

42
00:03:41,805 --> 00:03:43,432
<i>في القرن الحادي والعشرين</i>

43
00:03:43,599 --> 00:03:45,976
<i>نوع غريب يُعرف باسم Taelons</i>

44
00:03:46,059 --> 00:03:48,979
<i>جاء إلى الأرض بوعد بالسلام.</i>

45
00:03:49,646 --> 00:03:50,772
<i>لقد كذبوا...</i>

46
00:03:51,356 --> 00:03:54,443
<i>كانت أجندتهم الحقيقية هي السيطرة علينا.</i>

47
00:03:55,110 --> 00:03:58,197
<i>بعد سنوات من النضال</i>
<i>لقد هلك آل Taelons</i>

48
00:03:58,447 --> 00:04:01,325
<i>ترك كائنات أكثر عدوانية</i>
<i>في أعقابهم،</i>

49
00:04:01,491 --> 00:04:02,618
<i>الأتافوس.</i>

50
00:04:02,993 --> 00:04:07,581
التزامن / النص: Team Trad EFC

51
00:04:08,707 --> 00:04:13,295
www.seriestele.net

52
00:04:13,712 --> 00:04:15,923
الموسم الخامس الحلقة 15

53
00:04:15,964 --> 00:04:18,008
<i>اسمي رينيه بالمر.</i>

54
00:04:18,258 --> 00:04:23,013
<i>مهمتي هي إيقاف هذه الأنواع الجديدة</i>
<i>من السيطرة على كوكبنا.</i>

55
00:04:24,056 --> 00:04:29,770
<i>هذا هو الصراع الأخير على الأرض.</i>

56
00:04:30,687 --> 00:04:32,606
<i>هل هذه هضبة الجيزة؟</i>

57
00:04:32,856 --> 00:04:35,067
تمت مشاهدتها من القمر الصناعي متعدد الصور.

58
00:04:35,108 --> 00:04:37,736
باستخدام الأشعة تحت الحمراء و
الإشعاع الكهرومغناطيسي.

59
00:04:37,778 --> 00:04:41,406
يمكنك رؤية الأساسات المدفونة،
الطرق المفقودة والأنهار الجافة.

60
00:04:41,448 --> 00:04:43,325
ما هي تلك السطور بحق الجحيم؟

61
00:04:43,700 --> 00:04:47,496
لو لم يكونوا مستقيمين، لقلت
إنها أنهار أو جداول تحت الأرض، ولكن

62
00:04:47,538 --> 00:04:49,414
هذه يجب أن تكون من صنع الإنسان.

63
00:04:49,456 --> 00:04:50,832
وهذا يعني أن الهضبة بأكملها

64
00:04:50,874 --> 00:04:53,669
يقوض مع
الأنفاق على طول الطريق إلى أبو الهول.

65
00:04:54,711 --> 00:04:56,463
ترى هذه التشكيلات؟

66
00:04:56,713 --> 00:05:00,175
<i>حسنًا، انظر الآن إلى الرسم</i>
<i>الغرف الموجودة أسفل تمثال أبو الهول.</i>

67
00:05:00,884 --> 00:05:03,387
لا شك أنهم متطابقون.

68
00:05:03,679 --> 00:05:07,099
التحقق من النشاط
المواقع الأثرية تحت أبو الهول.

69
00:05:08,183 --> 00:05:12,855
مشروع رسم خرائط ذبيان بـ 5 د.ك
زوجان من الفرق في المارينا.

70
00:05:12,896 --> 00:05:15,816
أنا بحاجة للوصول إلى تلك الهضبة.
هل هناك فريق هناك؟

71
00:05:20,821 --> 00:05:23,115
أوه، أعطني استراحة!

72
00:05:23,156 --> 00:05:26,201
رالي سنكلير.
كيف بحق الجحيم حصل على تصريح؟

73
00:05:26,410 --> 00:05:27,411
حسنًا...

74
00:05:27,452 --> 00:05:31,206
ربما كانت هناك امرأة في
مكتب تصريح. يا إلهي هل رأيته؟

75
00:05:31,248 --> 00:05:33,750
صدقني، المظاهر قد تكون خادعة.

76
00:05:33,792 --> 00:05:34,877
في الواقع، يمكنهم الالتفاف حول الخط

77
00:05:34,918 --> 00:05:37,588
- امرأة على...
- تعرفينه شخصيا؟

78
00:05:37,629 --> 00:05:40,799
- رالي سنكلير عالم الآثار؟
- صدقني، إنه ليس عالم آثار.

79
00:05:40,841 --> 00:05:43,719
إنه مستهتر
وقرصان لص رديء.

80
00:05:45,762 --> 00:05:49,391
حسنًا، أعتقد أننا نعرف من هو
على قائمة الكنوز المنهوبة.

81
00:05:53,520 --> 00:05:55,105
ما آخر ما توصلت اليه؟

82
00:05:57,065 --> 00:05:59,359
أنا أعيد برمجة البوابة الإلكترونية للقاهرة.

83
00:05:59,401 --> 00:06:02,988
مرحبًا! هل كنت تستمع؟
لا أريد أن أرى ذلك الرجل مرة أخرى، أبداً.

84
00:06:03,030 --> 00:06:04,990
لكنك تريد رؤيته يعاني.

85
00:06:05,449 --> 00:06:08,118
وتحتاج إلى عالم آثار
بتصريح الجيزة.

86
00:06:08,827 --> 00:06:11,663
يبدو وكأنه وضع مربح للجانبين بالنسبة لي.

87
00:06:17,753 --> 00:06:19,046
إيرل جراي.

88
00:06:19,505 --> 00:06:23,842
إذا أغمضت عيني، يمكن أن يكون لدينا
حفل الشاي في بيت اللوردات.

89
00:06:25,594 --> 00:06:28,931
مجلس العموم، أقف مصححًا.
الآن ثم...

90
00:06:29,473 --> 00:06:31,600
المخطوطة.

91
00:06:32,017 --> 00:06:34,394
هل رآه من قبل؟

92
00:06:37,314 --> 00:06:41,818
انظر، كما يقول
وهو كتاب تحمل الفراعنة،

93
00:06:41,860 --> 00:06:44,488
أنه رآه مرة واحدة
عندما كان صبيا صغيرا.

94
00:06:44,530 --> 00:06:47,616
نعم، لا تزال هناك عدة نسخ،
لكن...

95
00:06:47,658 --> 00:06:52,704
هذا على وجه الخصوص قيل لي،
تستخدم ليكون فصلا إضافيا.

96
00:06:55,207 --> 00:06:56,500
هذا صحيح.

97
00:06:56,583 --> 00:07:00,587
الفصل الأخير
وصف قبر أاخناتون,

98
00:07:00,629 --> 00:07:02,756
الصدر الأعظم للفراعنة.

99
00:07:02,798 --> 00:07:05,551
<i>تمجيد القديسين.</i>
<i>هل قرأها؟</i>

100
00:07:05,676 --> 00:07:09,596
<i>هل الفصل الأخير</i>
<i>حدد موقع المقبرة؟</i>

101
00:07:09,721 --> 00:07:12,599
لقد مضى 50 عامًا،
لا يتذكر.

102
00:07:12,683 --> 00:07:16,311
حتى لو فعل،
ويحرم عليه أن يتكلم بها،

103
00:07:16,353 --> 00:07:20,983
ومقبرة أاخناتون هي
يحرسه سحر قوي جدا.

104
00:07:21,024 --> 00:07:25,571
- من دنسها فهو ملعون.
- أوه، هيا!

105
00:07:26,530 --> 00:07:29,867
من الصعب أن يلعننا الفراعنة
للحديث عن ذلك.

106
00:07:37,749 --> 00:07:39,168
راشد،

107
00:07:39,459 --> 00:07:44,298
في بعض الأحيان ترافق السياح إلى
الأنفاق المحرمة تحت الهضبة.

108
00:07:44,339 --> 00:07:45,799
- نعم.
- في الواقع،

109
00:07:46,717 --> 00:07:49,094
قمت بأداء مؤخرا
هذه الخدمة لشخص ما

110
00:07:49,136 --> 00:07:51,722
أظن،
كان لديه نسخة من الفصل الأخير.

111
00:07:51,763 --> 00:07:54,766
- أستاذ هايتاور.
- إنها كذبة.

112
00:07:55,642 --> 00:07:58,395
- من قال لك هذا؟
<i>- منافسيك.</i>

113
00:07:58,770 --> 00:08:01,732
يقول أنك تريد خفض سعره
و Hightower استأجرتك.

114
00:08:01,773 --> 00:08:04,443
لا أتذكر أي رجل إنجليزي.

115
00:08:04,568 --> 00:08:07,070
لم أقل أبدًا أنه إنجليزي.

116
00:08:10,115 --> 00:08:11,366
راشد،

117
00:08:11,909 --> 00:08:13,619
لقد اختفى هايتاور.

118
00:08:14,328 --> 00:08:17,497
إذا كنت لا تريد أن تكون
الضحية التالية للعنة

119
00:08:17,539 --> 00:08:20,167
أقترح عليك أن تخبرني،
حيث أخذته،

120
00:08:20,209 --> 00:08:24,129
وماذا حدث
إلى الفصل الأخير من كتابي.

121
00:08:25,714 --> 00:08:29,510
لقد طاردتنا الأرواح.

122
00:08:30,219 --> 00:08:35,349
قال لي أن آخذ المخطوطة
وإرسالها إلى أمريكا.

123
00:08:35,432 --> 00:08:38,185
رينيه بالمر، في أمريكا.

124
00:08:40,103 --> 00:08:41,980
رينيه بالمر؟

125
00:08:45,943 --> 00:08:47,861
أيها التافه، هناك لعنة.

126
00:08:48,612 --> 00:08:50,072
عمر خذني ..

127
00:08:51,698 --> 00:08:52,783
<i>عمر؟</i>

128
00:08:54,618 --> 00:08:56,703
<i>السنة الأولى، تزداد دفئًا...</i>

129
00:08:57,204 --> 00:09:00,332
آه ، الدراسات العليا ،
نحن هنا.

130
00:09:01,333 --> 00:09:05,546
ن، يا، ف...

131
00:09:06,171 --> 00:09:10,092
بتروفا نادية،
انظر تحت "المهارات الخاصة".

132
00:09:10,133 --> 00:09:13,220
اه... بالمر رينيه.

133
00:09:13,720 --> 00:09:15,848
عمر أين الشيطان...؟

134
00:09:16,765 --> 00:09:19,184
يا لها من مفاجأة رائعة!

135
00:09:20,185 --> 00:09:23,438
إما رينيه بالمر
دخلت إلى خيمتي،

136
00:09:23,480 --> 00:09:26,900
أو أرى السراب الأكثر سحراً.

137
00:09:28,819 --> 00:09:32,781
- حسنًا، شكرًا لتوضيح ذلك.
- هل هذا كل ما لديك لتقوله؟

138
00:09:32,823 --> 00:09:34,074
رينيه من فضلك،

139
00:09:34,116 --> 00:09:37,870
اسمحوا لي أن أعتذر
على كل ما فعلته لأستحق ذلك.

140
00:09:38,328 --> 00:09:42,666
رالي، لديك الكثير لتعتذر عنه،
لن تعرف حتى من أين تبدأ.

141
00:09:43,208 --> 00:09:45,502
أنا متأكد من أنك على حق.
قد يستغرق هذا وقتا.

142
00:09:45,544 --> 00:09:49,381
لماذا لا نسقط القائمة
من تجاوزاتي تقول على العشاء؟

143
00:09:52,050 --> 00:09:54,511
<i>أطالبك بإطلاق سراحي.</i>

144
00:09:54,553 --> 00:09:57,431
أنت في أي موقف
ليكون تقديم المطالب.

145
00:09:57,472 --> 00:09:59,808
هل لديك أي فكرة من أنا؟

146
00:09:59,892 --> 00:10:02,895
<i>في واقع الأمر</i>
<i>أنا من أكبر المعجبين بك يا أستاذ.</i>

147
00:10:03,353 --> 00:10:06,315
قرأت كل كتبك. نظريتك
تلك مصر القديمة

148
00:10:06,356 --> 00:10:08,066
تمت زيارته من...

149
00:10:08,192 --> 00:10:10,444
كائنات فضائية,
هذا رائع جدًا.

150
00:10:10,485 --> 00:10:11,945
تعتقد أنه بمجرد وصول آل تايلون

151
00:10:11,987 --> 00:10:14,573
لكان الناس أكثر
متقبلة لأفكارك.

152
00:10:15,908 --> 00:10:18,869
وأخشى أن المجتمع العلمي
لديه عادة...

153
00:10:18,911 --> 00:10:21,163
اضطهاد الأفكار الجديدة.

154
00:10:23,582 --> 00:10:25,167
اخبرني...

155
00:10:25,709 --> 00:10:29,505
ما هو الذي كنت تبحث عنه
تحت هضبة الجيزة؟

156
00:10:31,340 --> 00:10:36,261
- ليس لدي الحرية في الكشف عن ذلك.
- نعم أفهم. أفهم.

157
00:10:36,720 --> 00:10:39,681
لكن من المهم جدًا بالنسبة لي أن تكوني...

158
00:10:40,307 --> 00:10:44,853
العثور على الدليل الأثري،
الذي تبحث عنه.

159
00:10:45,312 --> 00:10:47,189
لماذا يجب أن تساعدني؟

160
00:10:48,232 --> 00:10:49,816
<i>لأن...</i>

161
00:10:51,568 --> 00:10:53,529
<i>كما اتضح...</i>

162
00:10:55,322 --> 00:10:57,241
كنت على حق.

163
00:11:05,749 --> 00:11:09,127
لا تهتم بالفقاعات، رالي.
أنا لست هنا لقضاء وقت ممتع.

164
00:11:09,211 --> 00:11:11,880
لا يوجد قلق يا حب.
إنها أشياء شجاعة تمامًا.

165
00:11:11,922 --> 00:11:16,051
بضع زجاجات من هذا سيكون
ضمانة لأمسية فظيعة تماما.

166
00:11:17,636 --> 00:11:20,472
اصعد إلى طريقك.
يمكننا أن نتناول الباقي على الإفطار.

167
00:11:21,306 --> 00:11:23,016
أنا أحذرك...

168
00:11:23,392 --> 00:11:28,480
أوه، نكمل من حيث توقفنا،
تماما مثل العصور القديمة.

169
00:11:30,816 --> 00:11:32,276
رينيه أنت على حق.

170
00:11:32,651 --> 00:11:35,237
لم أعاملك أبدًا
كما كنت تستحق.

171
00:11:35,904 --> 00:11:39,199
لقد عبثت مع المرأة، و
أنت لست امرأة ليتم العبث بها.

172
00:11:39,241 --> 00:11:41,159
أعمق اعتذاري.

173
00:11:41,368 --> 00:11:45,831
وأنا أدرك أنه لا يمكن استبدال أي عبارات مبتذلة
لوط غير قابل للإصلاح مثلي.

174
00:11:48,083 --> 00:11:50,043
تريد الفداء؟

175
00:11:51,336 --> 00:11:53,088
ترجمة هذا.

176
00:11:55,215 --> 00:11:56,884
وليس هناك عمل مضحك،

177
00:11:56,925 --> 00:11:59,344
يمكن أن يكون البروفيسور هايتاور
في الكثير من المتاعب.

178
00:12:01,180 --> 00:12:03,932
حسنًا، إنها ليست ذات قيمة كبيرة.
إنها...

179
00:12:03,974 --> 00:12:06,435
مخطوطة قديمة مكتوبة باللغة العربية.

180
00:12:06,476 --> 00:12:09,354
ربما يمكنك ذلك
الحصول على بضع مئات من جنيه لذلك.

181
00:12:10,022 --> 00:12:11,148
أقول لك ماذا.

182
00:12:11,190 --> 00:12:14,776
سأنزعه من يديك
على سبيل المثال... 500 دولار.

183
00:12:16,904 --> 00:12:19,031
أخذنا دروسًا دينية معًا،
تذكر؟

184
00:12:19,072 --> 00:12:21,241
تعتقد أنني لا أعرف شيئًا مهمًا
قطعة أثرية عندما أرى واحدة؟

185
00:12:21,283 --> 00:12:22,284
على ما يرام!

186
00:12:22,326 --> 00:12:23,577
750،

187
00:12:23,619 --> 00:12:28,624
ولكن فقط لأنه على عدة مجيدة
في مناسبات رأينا بعضنا البعض عاريا.

188
00:12:28,832 --> 00:12:34,296
المشكلة هي أنني لست نفس الفتاة الصغيرة
أخذت في جميع أنحاء العالم ومن ثم ملقاة.

189
00:12:34,713 --> 00:12:36,590
ليس بعد الآن.

190
00:12:37,216 --> 00:12:39,009
<i>لم أتخلص منك.</i>

191
00:12:39,092 --> 00:12:41,386
قمنا بجولة في بحر الصين على يختي، و

192
00:12:41,428 --> 00:12:45,224
لقد ذهبت إلى كامبريدج،
عليك فقط البقاء في جامعة هارفارد، تذكر؟

193
00:12:45,265 --> 00:12:48,810
ما أتذكره هو أنه لم يكن قرطًا أبدًا
منك مرة أخرى! ليس مرة واحدة!

194
00:12:48,894 --> 00:12:51,522
أنا آسف يا حبيبتي، ولكني حذرتك من ذلك
أن تقع في حبي، أليس كذلك؟

195
00:12:51,563 --> 00:12:53,899
نعم. وكانت نصيحة جيدة.

196
00:12:53,941 --> 00:12:54,900
<i>رينيه،</i>

197
00:12:55,901 --> 00:12:59,488
أعرف ما الذي يجب أن تفكر فيه بي،
و... الله يعلم أنك لست مخطئا.

198
00:13:00,239 --> 00:13:02,908
لكن لا أستطيع السماح لك بالرحيل
دون أن أقول لك الحقيقة.

199
00:13:03,534 --> 00:13:06,119
تلك المخطوطة التي تحملها...

200
00:13:07,412 --> 00:13:09,748
هو كنز لا يقدر بثمن.

201
00:13:12,793 --> 00:13:14,545
الحقيقة؟

202
00:13:14,878 --> 00:13:16,964
على شرفك أعتقد؟

203
00:13:17,089 --> 00:13:19,424
إذا كان لدي أي، نعم.

204
00:13:23,595 --> 00:13:26,306
هذا هو كتاب تحمل الفراعنة.

205
00:13:26,390 --> 00:13:28,892
دليل عربي من القرن الثاني عشر، يشرح بالتفصيل كيفية القيام بذلك

206
00:13:28,934 --> 00:13:31,019
وأين الغارة
مقابر الفراعنة.

207
00:13:31,103 --> 00:13:34,690
ولا تزال النسخ المتناثرة موجودة
ولكن لا شيء مع الفصل الذي تحمله.

208
00:13:34,731 --> 00:13:36,275
- إذن فهي خريطة الكنز؟
- نعم،

209
00:13:36,316 --> 00:13:39,319
والعلامة X تشير إلى النقطة
من قبر غير مكتشف.

210
00:13:39,361 --> 00:13:42,322
سرداب أسخناتون،
الصدر الأعظم للفراعنة.

211
00:13:42,489 --> 00:13:44,283
وزير، مستشار.

212
00:13:44,324 --> 00:13:47,327
وفقا للكتابة الهيروغليفية للمعبد،
وكان كاهناً،

213
00:13:47,369 --> 00:13:50,789
طبيب ومهندس و
ساحر ذو قوة عظيمة.

214
00:13:50,873 --> 00:13:53,166
ويعتقد بعض العلماء أنه هو الذي أخبر

215
00:13:53,208 --> 00:13:55,419
إمحوتب السر
لبناء الأهرامات.

216
00:13:55,878 --> 00:14:01,008
ويصدق هايتاور كلام أسخناتون
كانت القوة الغامضة من أصل أجنبي.

217
00:14:01,049 --> 00:14:02,092
بالضبط.

218
00:14:02,342 --> 00:14:06,013
وإعطاء هوايتك
للبحث عن كائنات فضائية خلف كل شجيرة،

219
00:14:06,054 --> 00:14:09,683
أستطيع أن أفهم لماذا لقيط سخيف
لكان قد أرسلها لك.

220
00:14:10,017 --> 00:14:12,686
ربما لم يتم تعليق Atavus
مع الملك توت،

221
00:14:12,811 --> 00:14:14,813
لكنها حقيقية بالتأكيد.

222
00:14:14,855 --> 00:14:18,317
لا تحصل على عمامتك تطورًا آخر.
لقد سمعت كل شيء عنهم.

223
00:14:21,987 --> 00:14:25,741
حسنا رالي، ما هي العادة القديمة
هل خالفت هذه المرة؟

224
00:14:25,824 --> 00:14:28,035
إذا بدأنا العد
قد يستغرق الأمر طوال الليل.

225
00:14:28,076 --> 00:14:29,745
شيء يقول لي
أنه ليس لدينا هذا الوقت الطويل.

226
00:14:32,915 --> 00:14:34,833
مساء الخير يا سيدي.

227
00:14:34,875 --> 00:14:35,834
المقبلات؟

228
00:14:37,836 --> 00:14:39,087
في المرة القادمة سأنظم حفلة،

229
00:14:39,129 --> 00:14:40,672
ذكرني بعدم دعوة السكان المحليين!

230
00:14:40,714 --> 00:14:42,674
إنهم يبحثون عن الفصل الأخير،
لذا، كيف يجب أن يعرفوا أنني حصلت عليه؟

231
00:14:42,716 --> 00:14:44,968
لا تبدأ مع تلك اللعنة
الفراعنة مامبو جامبو.

232
00:14:45,010 --> 00:14:46,053
حسنًا، إنهم ليسوا هنا لتناول الكاري الخاص بك.

233
00:14:46,094 --> 00:14:49,014
- ما هو الخطأ في الكاري الخاص بي؟
- اصمت يا رالي، ادخل البوابة!

234
00:14:57,689 --> 00:15:01,318
يمكن أن تكون هذه الخطوط صوامع قديمة

235
00:15:01,401 --> 00:15:05,405
كيف نعرف أنها ليست مليئة
الجمل المدفون دونغ أو شيء من هذا؟

236
00:15:05,864 --> 00:15:07,533
رادار اختراق الأرض.

237
00:15:07,574 --> 00:15:09,660
ستعرف ما هو موجود من قبل
سوف تتدخل.

238
00:15:09,701 --> 00:15:11,203
مفيد.

239
00:15:11,411 --> 00:15:13,163
كان من الممكن أن أستخدمه في رحلتي الأخيرة.

240
00:15:13,205 --> 00:15:15,082
يمكن أن تستخدمه عندما التقيت بك.

241
00:15:16,208 --> 00:15:18,001
الرادار، هل هو آمن؟

242
00:15:18,043 --> 00:15:20,212
ألا يجب أن نخاطر بإصابتنا بالسرطان إخناتون؟

243
00:15:20,254 --> 00:15:23,090
إذا كان أتافوس،
سوف نعطيه أسوأ من ذلك.

244
00:15:23,131 --> 00:15:24,258
غرامة،

245
00:15:24,299 --> 00:15:28,804
فقط أعدني أنك ستسمح لي...
انظر حولك قليلاً أولاً.

246
00:15:28,846 --> 00:15:31,390
لا سرقة قبر رالي ،
أعني ذلك.

247
00:15:31,515 --> 00:15:34,518
لا جنس ولا أكاذيب ولا خسارة يا عزيزتي.

248
00:15:34,601 --> 00:15:36,979
رينيه، لقد اعتدت أن تكون أكثر متعة.

249
00:15:37,020 --> 00:15:38,230
لا تقلق.

250
00:15:39,189 --> 00:15:41,316
سوف تحصل على أجر جيد مقابل خدماتك.

251
00:15:41,400 --> 00:15:42,734
رائع.

252
00:15:42,776 --> 00:15:46,655
أي نوع من الدفع
هل كان لديك في الاعتبار؟

253
00:15:47,197 --> 00:15:48,323
حسنا،

254
00:15:48,365 --> 00:15:51,493
من الممكن أن يكون هذا الاكتشاف

255
00:15:51,535 --> 00:15:54,037
تخليص سمعتك المشوهة
كقراصنة من الدرجة المنخفضة.

256
00:15:54,079 --> 00:15:56,290
ينبغي أن يدفع لك ذلك، بشكل جيد بما فيه الكفاية،
ألا تعتقد ذلك؟

257
00:15:56,456 --> 00:15:58,792
شارع برنامجنا لبوابة القاهرة.

258
00:15:58,917 --> 00:16:01,420
<i>أوه نعم، الفداء.</i>
<i>كم هو كئيب.</i>

259
00:16:01,628 --> 00:16:03,505
حسنًا، سأذهب.

260
00:16:03,839 --> 00:16:06,383
ابحث عن طريقة للإنفاق
بضعة أيام تحت الطوابق،

261
00:16:06,425 --> 00:16:09,720
إذا جاز التعبير، مع سيدتي المفضلة.

262
00:16:43,754 --> 00:16:46,840
هذا لغز واحد يحل،
وجدنا هايتاور.

263
00:16:46,882 --> 00:16:49,134
ولكن تلك الفصول معه
بالتأكيد ليس من الجامعة.

264
00:16:49,176 --> 00:16:50,719
لا، هذا رونالد ساندوفال.

265
00:16:50,761 --> 00:16:53,472
متعاون أجنبي وكل جولة ،
خائن للجنس البشري .

266
00:16:53,514 --> 00:16:55,974
- لن يكون هنا بدون سبب.
- تربية الإبل على النيل.

267
00:16:56,016 --> 00:16:58,477
يجب أن يعتقد أن هناك أتافوس
في مقبرة أاخناتون.

268
00:16:58,519 --> 00:17:01,313
أخيرًا، ربما يكون هايتاور قد عثر عليه
برهانه، ***.

269
00:17:01,355 --> 00:17:04,775
كل ما سيكون لديه هو دليل على أنه أتافوس
يتضور جوعا لتناول الافطار. تعال.

270
00:17:13,992 --> 00:17:15,285
ما هو الخطأ؟

271
00:17:15,327 --> 00:17:17,871
بدون المخطوطة
من الصعب الحصول على المحامل.

272
00:17:17,913 --> 00:17:19,706
لو كان عندي الفصل الأخير
لن أحتاجك،

273
00:17:19,748 --> 00:17:21,500
إذا كنت تستطيع العثور على طريقة...

274
00:17:21,542 --> 00:17:23,544
إنها بهذه الطريقة.
أنا متأكد من ذلك.

275
00:17:28,215 --> 00:17:32,344
- إذن ما الذي نبحث عنه بالضبط؟
- باب سري من نوع ما.

276
00:17:32,386 --> 00:17:34,137
هل نحن نسير في الطريق الصحيح؟

277
00:17:34,388 --> 00:17:36,974
كيف أعرف أن هذا باللغة العربية!

278
00:17:37,307 --> 00:17:41,019
- أنت لا تقرأ العربية؟
- لا تحصل على اللون الأزرق ****.

279
00:17:41,061 --> 00:17:43,313
لا يمكنك الوثوق بهذه المستندات القديمة على أي حال.

280
00:17:43,355 --> 00:17:46,567
قلت أن تلك كانت خريطة الكنز.
ماذا يحدث لعلامات X التي يجب اكتشافها؟

281
00:17:46,608 --> 00:17:48,068
إنها شخصية من الكلام.

282
00:17:48,110 --> 00:17:50,153
أعني أن هذه الوثائق هي
مليئة بالتعاويذ وما شابه ذلك

283
00:17:50,195 --> 00:17:52,656
لطرد الجينات
حراسة المقابر..

284
00:17:52,698 --> 00:17:54,867
لا يمكنك أن تأخذ أي شيء حرفيا.

285
00:17:54,992 --> 00:17:58,745
لذلك، هذا الكنز الذي لا يقدر بثمن
لقد كنت ساخنًا جدًا لأنه لا قيمة له حقًا.

286
00:17:58,787 --> 00:18:00,581
لا، لا، لا.
إنها ذات قيمة كبيرة، ألا ترى ذلك؟

287
00:18:00,622 --> 00:18:04,793
إنه أول دليل وثائقي
أن قبر أاخناتون موجود بالفعل.

288
00:18:04,835 --> 00:18:07,379
عظيم، فكيف بحق الجحيم
هل سنجدها بدون خريطة؟

289
00:18:07,963 --> 00:18:10,340
أنا صائد الكنوز،
كنت سأذهب فقط...

290
00:18:11,091 --> 00:18:13,677
اتبع أنفي.
هيا، من الأفضل أن نواصل التحرك.

291
00:18:13,719 --> 00:18:16,138
نعم! هل كان أنفك يتحدث؟

292
00:18:32,988 --> 00:18:33,906
لذا؟

293
00:18:35,699 --> 00:18:38,076
ما هو أنفك الشهير
أقول أن تفعل الآن؟

294
00:18:38,368 --> 00:18:39,995
أو أكسره ***

295
00:18:40,120 --> 00:18:41,872
أقول أننا ننزل.

296
00:18:42,289 --> 00:18:44,541
- أقول أن نصعد!
- رينيه ثق بي.

297
00:18:44,583 --> 00:18:47,419
أنا أعرف ما أفعله.
أنا محترف ذو خبرة.

298
00:18:50,881 --> 00:18:52,382
محترف ماذا؟

299
00:18:57,721 --> 00:18:59,181
- أنت بخير؟
- حسنا،

300
00:18:59,223 --> 00:19:03,435
لا شيء دش ساخن
والتدليك الجيد لا يمكن أن يقتل.

301
00:19:04,394 --> 00:19:05,854
على استعداد للتحقق؟

302
00:19:19,618 --> 00:19:20,869
رينيه...

303
00:19:21,119 --> 00:19:23,288
لقد ازدهرت حقا.

304
00:19:25,207 --> 00:19:27,501
وليس في مليون سنة.

305
00:20:14,631 --> 00:20:16,049
من أنت؟

306
00:20:18,802 --> 00:20:20,053
أظهر لي تصريحك.

307
00:20:23,390 --> 00:20:24,600
<i>ألقوا أسلحتكم.</i>

308
00:20:25,100 --> 00:20:26,602
هل تفهمني؟

309
00:20:30,147 --> 00:20:32,357
لا يبدو مثل أي أسلحة طاقة
لقد رأيت من أي وقت مضى.

310
00:20:32,399 --> 00:20:34,610
إنه ليس تايلون، لكنه كائن فضائي.

311
00:20:34,776 --> 00:20:39,114
...

312
00:20:39,406 --> 00:20:40,699
استعد.

313
00:20:40,866 --> 00:20:42,367
عندما أطلق النار...

314
00:20:48,207 --> 00:20:54,379
...

315
00:20:54,713 --> 00:20:56,465
ماذا يحدث يا أستاذ؟

316
00:20:56,882 --> 00:21:00,093
<i>إنهم يتحدثون لغة</i>
<i>في مصر القديمة.</i>

317
00:21:00,135 --> 00:21:01,303
<i>إنها لهجة</i>

318
00:21:01,595 --> 00:21:05,098
لم يتم التحدث بها
في ثلاثة آلاف سنة.

319
00:21:05,599 --> 00:21:09,937
<i>حسنًا، أخبرهم أن نفقهم مسموح به</i>
<i>انتهت صلاحيتها مع الفراعنة.</i>

320
00:21:12,314 --> 00:21:17,528
...

321
00:21:18,028 --> 00:21:24,201
...

322
00:21:24,284 --> 00:21:29,414
...

323
00:21:29,498 --> 00:21:38,006
...

324
00:21:39,508 --> 00:21:42,344
- مستحيل.
- ماذا؟

325
00:21:43,512 --> 00:21:45,889
يزعمون أنهم...

326
00:21:48,183 --> 00:21:51,353
ما يقرب من أربعة آلاف سنة.

327
00:21:51,895 --> 00:21:54,022
<i>كيف يمكن أن يكون ذلك؟</i>

328
00:21:55,691 --> 00:21:57,359
سأريكم كيف.

329
00:22:13,792 --> 00:22:16,753
- أنا أكره عندما تكون على حق.
- تعتاد على ذلك.

330
00:22:25,179 --> 00:22:26,638
***

331
00:22:26,680 --> 00:22:28,390
هذا ليس نفق الحب
كان في ذهني.

332
00:22:28,432 --> 00:22:30,934
- هل نغادر الآن؟
- لا، لا أستطيع أن أترك هايتاور.

333
00:22:30,976 --> 00:22:33,604
الآن، تريد التعامل مع الأسلحة
فقط أسلحتك. هذا هو عملك

334
00:22:33,645 --> 00:22:35,772
أقول أن نجد القبر أولاً،
ثم قم بإنقاذ Hightower.

335
00:22:35,814 --> 00:22:37,274
لا توجد فرصة أن واحدا منا
يمكننا تجاوزهم.

336
00:22:37,316 --> 00:22:40,819
ماذا، سنعود للتو إلى الشوكة، و
اتخاذ الطريق الطويل حولها، وقتا مزدوجا؟

337
00:22:40,861 --> 00:22:43,363
لا، نحن... اتهمهم بمفاجأة و
سوف نصل إلى القبر.

338
00:22:43,405 --> 00:22:44,448
أقول لك ماذا.

339
00:22:44,615 --> 00:22:46,658
- ونحن سوف الوجه لذلك.
- أوه، أنت مجنون.

340
00:22:46,992 --> 00:22:51,788
ويقولون أن إخناتون أخبرهم بذلك
أنك ستأتي.

341
00:22:52,080 --> 00:22:56,293
وأنهم انتظروا
أربعون قرنا لهذا اليوم.

342
00:22:58,420 --> 00:23:00,589
ما الذي يتحدثون عنه؟

343
00:23:01,673 --> 00:23:03,800
نهاية الجنس البشري.

344
00:23:03,884 --> 00:23:05,344
لقد صدقت يا أستاذ.

345
00:23:05,385 --> 00:23:07,638
تمت زيارة الأرض من قبل كائنات فضائية منذ فترة طويلة

346
00:23:07,679 --> 00:23:09,473
والآن سوف يعود لهم.

347
00:23:10,015 --> 00:23:13,852
وفي أقل من عام،
لن يكون البشر أكثر من ذلك

348
00:23:14,353 --> 00:23:16,813
من العبيد أو الطعام،
وسأكون سيدهم.

349
00:23:16,855 --> 00:23:19,316
أخبرهم أن يأخذونا
إلى مقبرة أاخناتون.

350
00:23:20,067 --> 00:23:22,486
- رؤساء، فزت.
- لقد خدعت.

351
00:23:22,611 --> 00:23:24,112
أستميحك عذرا...

352
00:23:38,919 --> 00:23:40,087
<i>من بعده!</i>

353
00:23:49,304 --> 00:23:51,431
- بهذه الطريقة!
- لا، انها بهذه الطريقة.

354
00:24:09,241 --> 00:24:10,075
رالي.

355
00:24:48,530 --> 00:24:50,657
أنت. خذ هذا واحد!

356
00:25:16,099 --> 00:25:17,768
من فضلك، من فضلك.

357
00:25:18,101 --> 00:25:19,603
لا تؤذيني.

358
00:25:19,895 --> 00:25:20,812
<i>لا.</i>

359
00:25:32,282 --> 00:25:33,617
<i>هل هذا أنت؟</i>

360
00:25:34,451 --> 00:25:36,954
كان من الصعب قليلاً تجاهل بطاقتك البريدية.

361
00:25:37,287 --> 00:25:39,206
لم أكن متأكدًا من أنك ستفهم ذلك.

362
00:25:39,248 --> 00:25:42,251
لدي هوس إلى حد ما
هذه الأيام. تعال.

363
00:25:43,877 --> 00:25:45,838
<i>- هل أنت بخير؟</i>
<i>- نعم.</i>

364
00:25:46,505 --> 00:25:50,717
"أربعة عشر ذراعاً"
انعطف يمينًا.

365
00:25:52,219 --> 00:25:54,054
"كوما" واحدة.

366
00:25:59,309 --> 00:26:00,519
الحق مرة أخرى.

367
00:26:01,270 --> 00:26:02,396
ذراعين.

368
00:26:07,609 --> 00:26:08,819
الفوز بالجائزة الكبرى!

369
00:26:36,388 --> 00:26:39,183
- هل تأتي وحدك؟
- كان يجب أن أفعل ذلك.

370
00:26:39,391 --> 00:26:43,353
- أحضرت رالي سنكلير.
- يا إلهي، لماذا هو؟

371
00:26:43,478 --> 00:26:45,814
لقد سرق نسختي من الكتاب
تحمل الفراعنة

372
00:26:45,856 --> 00:26:47,608
ولكن ليس قبل أن أخفي الفصل الأخير.

373
00:26:47,649 --> 00:26:50,360
- هل أحضرت هذا بالنسبة لي، أليس كذلك؟
- نعم بالطبع.

374
00:26:55,490 --> 00:27:00,913
أوه، لا... لقد جعل مهنة للخروج من
سرقة اكتشافات الآخرين.

375
00:27:00,996 --> 00:27:05,125
لكنه لا يستطيع أن يحصل على قناع أسخناتون،
لن اسمح له.

376
00:27:05,167 --> 00:27:06,168
ماذا؟

377
00:27:06,793 --> 00:27:09,213
كما ترى، الفصل الأخير من الكتاب

378
00:27:09,254 --> 00:27:14,259
يكشف موقع مقبرة أاخناتون
مع قناع الدفن الخاص به.

379
00:27:14,301 --> 00:27:16,970
الذهب الخالص، على ما أعتقد
إذا كان رالي بعد ذلك.

380
00:27:17,054 --> 00:27:18,514
أكثر من ذلك.

381
00:27:18,764 --> 00:27:21,808
كما ترى، عيون القناع
يتم إدراجها مع الأحجار الكريمة الخاصة.

382
00:27:21,850 --> 00:27:25,395
إذا نظرت من خلالهم،
تم الكشف عن موقع المقابر الأخرى.

383
00:27:25,437 --> 00:27:28,982
*** دفن عميقا
تحت الصحراء.

384
00:27:29,107 --> 00:27:33,320
- رالي يجب أن يكون بعد المقابر الأخرى.
- المئات منها بحسب الكتاب.

385
00:27:33,362 --> 00:27:34,821
المئات منهم؟

386
00:27:34,863 --> 00:27:38,534
ولكن إذا كنت على حق، فلن يجد
المصريين المحنطين فيهم.

387
00:27:38,575 --> 00:27:41,245
يجب أن تكون هذه الأم
من جميع خلايا الركود.

388
00:27:42,496 --> 00:27:44,706
تعتقد أنك يمكن أن تأخذنا
إلى مقبرة أاخناتون،

389
00:27:44,748 --> 00:27:46,583
حتى بدون الفصل الأخير؟

390
00:27:47,292 --> 00:27:51,129
حسنًا، لقد وجدته مرةً من قبل..

391
00:28:51,481 --> 00:28:55,152
ملكية البروفيسور ويليام هايتاور.

392
00:28:55,861 --> 00:28:58,197
شكرا لمساعدة الصبي البالغ من العمر.

393
00:29:54,711 --> 00:29:58,090
لا أتوقع ذلك يا رينيه بالمر
أرسلتك لتقول، لقد قلت لك ذلك.

394
00:29:59,842 --> 00:30:01,802
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

395
00:30:02,719 --> 00:30:07,224
أفترض أنها سقطت من أجل شيء ما
أقوى قليلا من هذا واحد.

396
00:30:19,486 --> 00:30:20,696
الحمد لله.

397
00:30:20,737 --> 00:30:23,782
الآن، كن رجلاً صالحًا و

398
00:30:23,824 --> 00:30:26,994
<i>اشرح هذا الفصل</i>
<i>أنني كنت متجهًا إلى محطة الجيزة</i>

399
00:30:27,035 --> 00:30:29,371
وبطريقة ما انتهى بي الأمر هنا.

400
00:30:29,913 --> 00:30:31,331
هيا إذن.

401
00:30:33,208 --> 00:30:34,293
<i>ببطء.</i>

402
00:30:35,252 --> 00:30:37,671
أعطني القناع.
لا تفعل أي شيء غبي.

403
00:30:56,190 --> 00:30:58,317
رالي سنكلير في الجسد.

404
00:30:58,567 --> 00:31:00,360
شهرتي تسبقني

405
00:31:00,402 --> 00:31:01,945
<i>حسنًا، إنها لعبة بالنسبة لي.</i>

406
00:31:02,988 --> 00:31:05,699
عالم آثار سابق تحول إلى صائد ثروات،

407
00:31:05,741 --> 00:31:07,659
أو ينبغي أن أقول المغذية السفلية.

408
00:31:07,701 --> 00:31:09,536
كنت على ما يرام
حتى أتيت يا زميل.

409
00:31:09,578 --> 00:31:11,038
<i>أوه، نعم، أستطيع أن أرى ذلك.</i>

410
00:31:11,246 --> 00:31:14,708
كالعادة، أنت على وشك
لسرقة مجد شخص آخر.

411
00:31:14,917 --> 00:31:17,002
ماذا فعلت
مع البروفيسور هايتاور؟

412
00:31:17,544 --> 00:31:19,004
لا تنظر إلي.

413
00:31:19,213 --> 00:31:22,090
آخر مرة رأيته، كان يركض
لحياته منك و...

414
00:31:22,132 --> 00:31:23,592
التوائم ديبي هنا.

415
00:31:23,675 --> 00:31:25,427
حسنًا، دعونا نأمل ألا يهرب إلى مسافة بعيدة،

416
00:31:25,469 --> 00:31:28,347
لقد فاته الافتتاح بالفعل
من مقبرة أاخناتون.

417
00:31:28,805 --> 00:31:32,893
يجب أن يموت لمعرفة أسرار
الأهرامات من الكائن الفضائي الذي بناها.

418
00:31:32,935 --> 00:31:35,687
ومن العار أن يفوته
التغذية كذلك.

419
00:31:37,606 --> 00:31:39,691
- التغذية؟
- نعم.

420
00:31:40,192 --> 00:31:42,611
كما تدركون بلا شك..

421
00:31:42,694 --> 00:31:46,907
أسخناتون،
الصدر الأعظم عند الفراعنة..

422
00:31:47,324 --> 00:31:48,784
<i>ليس إنسانًا.</i>

423
00:31:49,910 --> 00:31:52,704
عندما هو وأمثاله
استيقظ من الركود..

424
00:31:55,791 --> 00:31:57,709
لديهم شهية شرسة.

425
00:32:02,756 --> 00:32:03,799
لا...

426
00:32:04,591 --> 00:32:07,511
لا أعتقد أنك سوف تكون راضيا
أسخناتون الطيب.

427
00:32:10,931 --> 00:32:14,434
- أتمنى أن نجد Hightower.
<i>- حاول الاستدارة.</i>

428
00:32:15,519 --> 00:32:16,687
ببطء.

429
00:32:17,271 --> 00:32:21,525
مرحبا لوف.
ألست منظرا لقرحة العيون؟

430
00:32:21,608 --> 00:32:25,279
اصمت يا رالي. سيكون كثيرًا
أكثر من القرحة عندما انتهيت.

431
00:32:25,320 --> 00:32:27,114
هذا يتضاعف بالنسبة لي.

432
00:32:27,155 --> 00:32:29,241
تريد رأسي على عصا HD؟

433
00:32:29,324 --> 00:32:31,743
سيكون عليك إخراجي من هنا أولاً.

434
00:32:32,327 --> 00:32:34,329
احتمالات كبيرة جدًا يا سيدة بالمر.

435
00:32:34,371 --> 00:32:37,374
تعتقد حقًا أنك قادر على تحمله
هجينان بأسلحة الطاقة...

436
00:32:37,416 --> 00:32:38,917
ونفسي...

437
00:32:40,294 --> 00:32:41,962
خذ أفضل لقطة لديك.

438
00:32:42,629 --> 00:32:46,758
- أستاذ. تريد أن تفعل الشرف؟
- من دواعي سروري.

439
00:32:57,603 --> 00:33:01,315
<i>يجب أن تخجل من السرقة</i>
<i>مجد شخص آخر.</i>

440
00:33:01,398 --> 00:33:02,900
أنا أعلم، أنا كذلك.

441
00:33:07,070 --> 00:33:08,447
سأحمل هذا.

442
00:33:10,574 --> 00:33:12,826
إذا تراجعوا كثيرًا، أطلقوا النار عليهم.

443
00:33:14,203 --> 00:33:15,954
<i>الآن، سنخرج من هنا.</i>

444
00:33:16,246 --> 00:33:19,249
ما لم يكن، بالطبع، أي شخص يريد
للبقاء للألعاب النارية.

445
00:33:40,687 --> 00:33:45,943
يجب أن تكون هذه معضلة فظيعة بالنسبة لـ
مرتزق بلا قلب مثلك يا سنكلير.

446
00:33:47,402 --> 00:33:48,779
<i>الآنسة بالمر أنقذت حياتك.</i>

447
00:33:49,404 --> 00:33:52,032
هل ستتخلى عن جائزتك لإنقاذ جائزتها؟

448
00:33:52,407 --> 00:33:54,743
لا تفعل ذلك، رالي. لا تدع لهم الفوز.

449
00:33:55,911 --> 00:33:59,957
- رينيه عزيزتي أنا...
- لا يمكنهم المغادرة بهذا القناع.

450
00:34:00,582 --> 00:34:01,917
هيا...

451
00:34:02,000 --> 00:34:05,379
لا حياة جندي تستحق خسارة الحرب
أنت تعرف ذلك.

452
00:34:05,879 --> 00:34:07,256
أنا متأكد من أنك على حق.

453
00:34:09,299 --> 00:34:11,343
لكن أخشى أنني غير مستعد..

454
00:34:12,511 --> 00:34:14,555
لمواجهة النصر بدونك.

455
00:34:30,487 --> 00:34:32,823
الوقت المناسب للانقلاب علي.

456
00:34:33,782 --> 00:34:36,243
اعتذاري المتواضع..

457
00:34:45,002 --> 00:34:47,212
تهانينا،
أستاذ هايتاور.

458
00:34:47,629 --> 00:34:50,007
لقد حصلت على قناع أسخناتون.

459
00:34:50,632 --> 00:34:54,178
قد يكون هناك مئات من خلايا الركود
لم يتم العثور عليها قط.

460
00:34:55,637 --> 00:34:56,555
<i>اكتشافك</i>

461
00:34:56,930 --> 00:34:59,391
سوف يعيدني إلى وضع جيد
مع قائدنا أتافوس،

462
00:34:59,433 --> 00:35:01,685
وتمهيد الطريق للسيطرة على الأرض.

463
00:35:04,104 --> 00:35:05,898
لقد ذهب أسخناتون.
يأتي.

464
00:35:06,190 --> 00:35:08,358
هولين في انتظارنا
على السفينة الأم.

465
00:35:08,901 --> 00:35:10,861
<i>وأما بالنسبة لك، يا آنسة بالمر...</i>

466
00:35:11,945 --> 00:35:15,365
السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة
هذا الوقت الطويل، هو أنه لسبب ما

467
00:35:15,741 --> 00:35:17,826
هولين مفتون بك.

468
00:35:22,289 --> 00:35:24,082
عندما يسمع هولين

469
00:35:24,124 --> 00:35:27,127
التي تموت تدميرها
غرفة ركود أخرى...

470
00:35:28,795 --> 00:35:30,255
سيكون منزعجًا جدًا.

471
00:35:37,888 --> 00:35:39,014
<i>إلى اللقاء.</i>

472
00:35:43,602 --> 00:35:45,062
كم حددت الموعد ؟

473
00:35:45,896 --> 00:35:47,064
لدينا أقل من عشرة.

474
00:35:47,814 --> 00:35:49,233
لا تقف هناك فقط!

475
00:36:16,760 --> 00:36:17,678
اللعنة!

476
00:36:18,846 --> 00:36:21,348
<i>كان هناك شيء واحد</i>
<i>اعتقدت أنه يمكنني الاعتماد على...</i>

477
00:36:21,473 --> 00:36:22,808
<i>هو جشعك.</i>

478
00:36:25,102 --> 00:36:26,770
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

479
00:36:27,604 --> 00:36:31,775
أخيرًا أفعل الشيء الصحيح، وما زلت
بطريقة ما تمكنت من إحباطك.

480
00:36:38,156 --> 00:36:40,117
<i>من المضحك كيف تسير الأمور.</i>

481
00:36:42,619 --> 00:36:45,539
لو كان علي أن أختار الشخص
سأكون مع في النهاية.

482
00:36:46,957 --> 00:36:48,250
سيكون أنت.

483
00:36:51,295 --> 00:36:53,755
هذا ليس يوم جيد للموت.

484
00:36:54,089 --> 00:36:55,841
يجب أن يكون هناك طريقة للخروج من هنا.

485
00:36:55,883 --> 00:36:58,552
هل يمكننا أن نحاول
النقر على أعقابنا ثلاث مرات؟

486
00:36:59,303 --> 00:37:00,971
دعونا نحاول الفصل الأخير، هلا فعلت؟

487
00:37:01,013 --> 00:37:02,890
هل ستنسى
تلك القطعة السخيفة من الرق.

488
00:37:02,931 --> 00:37:04,933
هذا ما أدخلنا فيه
هذه الفوضى في المقام الأول.

489
00:37:04,975 --> 00:37:06,476
هيا يا رالي، أعلم أنها خريطة.

490
00:37:06,518 --> 00:37:10,814
<i>- ربما يظهر طريقًا آخر للخروج من هنا.</i>
<i>- قراءة التعويذات ليست موطن قوتي حقًا</i>

491
00:37:10,981 --> 00:37:12,941
لماذا لا ندع Hightower ينطلق،

492
00:37:12,983 --> 00:37:17,154
بينما أنا وأنت نجد زاوية صغيرة مريحة
ونعيش بعض أسعد لحظاتنا؟

493
00:37:17,196 --> 00:37:18,739
أنت لا يصدق.

494
00:37:18,780 --> 00:37:21,200
فرصتك الأخيرة لرؤية فقط
كيف لا يصدق.

495
00:37:21,241 --> 00:37:22,534
انتظر علامة!

496
00:37:23,327 --> 00:37:24,953
دعني أرى ذلك.

497
00:37:28,123 --> 00:37:31,043
- هل لديك فكرة؟
<i>- ماذا عن فتح السمسم؟</i>

498
00:37:31,835 --> 00:37:34,004
المقابر الملكية المصرية

499
00:37:34,046 --> 00:37:37,925
عادة ما يكون هناك سلسلة من الغرف،

500
00:37:38,050 --> 00:37:41,845
ولكل منها أحكام مختلفة
لحياة ما بعد الروح.

501
00:37:41,887 --> 00:37:43,514
بعد الدفن

502
00:37:43,555 --> 00:37:48,101
سيتم إغلاق الغرف من
الداخل لتثبيط لصوص القبور.

503
00:37:48,685 --> 00:37:51,855
حسنا، أعتقد ذلك
لقد جئنا في الباب الخلفي.

504
00:37:52,064 --> 00:37:55,609
طريقة خروج العمال
بعد ختم القبر، لذلك...

505
00:37:55,817 --> 00:38:00,822
من خلال ذلك الجدار هناك،
ينبغي أن تكون الغرف الأخرى!

506
00:38:08,997 --> 00:38:10,165
سخيف.

507
00:38:11,667 --> 00:38:12,793
<i>أراهنك</i>

508
00:38:13,836 --> 00:38:15,963
فرص وجود غرفة دفن كائن فضائي

509
00:38:16,004 --> 00:38:19,216
مطابقة تماما لمقبرة مصرية
هي تقريبا نفس ...

510
00:38:19,341 --> 00:38:21,051
لي أن أصبح راهب.

511
00:38:25,556 --> 00:38:27,015
بسخافة.

512
00:38:27,683 --> 00:38:29,601
ربما أفضّل الموت.

513
00:38:33,480 --> 00:38:34,398
<i>التافه!</i>

514
00:38:34,606 --> 00:38:36,275
هيا، أعطني يد المساعدة.

515
00:38:40,529 --> 00:38:41,738
ادفع بكل ما لديك.

516
00:38:45,117 --> 00:38:46,869
هيا، لن يكون لدينا وقت.

517
00:38:48,829 --> 00:38:49,872
<i>المزيد!</i>

518
00:38:51,498 --> 00:38:52,666
ادفع، ادفع...

519
00:39:02,885 --> 00:39:03,927
هيا!

520
00:39:04,511 --> 00:39:05,429
تعال!

521
00:39:05,470 --> 00:39:07,306
بعدك، أقل ما يمكنني فعله
هو مشاهدة ظهرك.

522
00:39:07,347 --> 00:39:10,684
- العودة مؤخرتي.
- عزيزتي، هذا ليس وقت علم الدلالات.

523
00:39:25,199 --> 00:39:27,784
- الممر ينهار!
- تحرك، تحرك!

524
00:39:43,509 --> 00:39:45,135
وهنا يذهب كل دليلي ...

525
00:39:45,385 --> 00:39:46,345
<i>مدفون</i>

526
00:39:47,387 --> 00:39:49,848
<i>وذهب قناع أسخناتون.</i>

527
00:39:50,432 --> 00:39:51,767
تمزيق HD.

528
00:39:51,975 --> 00:39:55,729
أنا ورينيه نستطيع أن نخبر العالم عنك
ليسوا مجرد معتوهين كما تبدو.

529
00:39:55,812 --> 00:39:57,397
يا الله ساعدني!

530
00:39:57,439 --> 00:40:00,150
أنتما الاثنان تتمتعان بمصداقية أقل مني.

531
00:40:00,317 --> 00:40:01,777
السؤال هو...

532
00:40:02,569 --> 00:40:06,782
هل سيكشف القناع عن مكان
مقابر أخرى لهولين وساندوفال أو...

533
00:40:07,449 --> 00:40:09,076
صلاحياتها هي مجرد أسطورة؟

534
00:40:09,117 --> 00:40:10,410
نقطة جيدة.

535
00:40:12,162 --> 00:40:13,872
لن أقلق.

536
00:40:14,581 --> 00:40:16,792
أعتقد أنهم سيجدون ذلك في النهاية..

537
00:40:17,167 --> 00:40:19,545
الأساطير والأساطير دائما...

538
00:40:22,631 --> 00:40:24,550
شيء مفقود.

539
00:40:32,099 --> 00:40:33,267
<i>أعطني إياها.</i>

540
00:40:51,285 --> 00:40:52,661
حسنا، ماذا ترى؟

541
00:40:54,997 --> 00:40:56,415
أرى أحمق.

542
00:40:58,917 --> 00:41:01,253
لقد تم تدنيس القناع الذي أحضرته لي.

543
00:41:03,088 --> 00:41:05,591
هذا مستحيل!
لقد كنت هناك عندما تم تعافيه.

544
00:41:05,632 --> 00:41:07,259
لقد دمر.

545
00:41:10,095 --> 00:41:12,264
مرة أخرى لقد خذلتني.

546
00:41:28,655 --> 00:41:30,407
أنا لا أصدق ذلك.

547
00:41:31,491 --> 00:41:32,618
<i>عزيزي.</i>

548
00:41:32,701 --> 00:41:33,952
<i>هل تتذكر هذا؟</i>

549
00:41:34,703 --> 00:41:38,123
<i>لقد كان غروب الشمس مثاليًا</i>
<i>فوق بحر مثالي.</i>

550
00:41:38,165 --> 00:41:41,960
<i>لكن الطبيعة بكل مجدها لا تستطيع ذلك</i>
<i>احمل لك شمعة في تلك الليلة.</i>

551
00:41:43,128 --> 00:41:44,505
<i>حسنًا، أنا خارج...</i>

552
00:41:44,588 --> 00:41:47,299
<i>منجذب إلى نداء المغامرة الجديدة.</i>

553
00:41:47,508 --> 00:41:50,219
<i>من يدري، أين</i>
<i>تهب رياح الحظ.</i>

554
00:41:50,427 --> 00:41:52,930
<i>لكن الحلم يظل كما هو</i>

555
00:41:53,138 --> 00:41:56,058
<i>أنه في جميع الكنوز لم يتم العثور عليها بعد</i>

556
00:41:56,141 --> 00:41:58,769
<i>جوهرة ثمينة لم يتم اكتشافها</i>

557
00:41:58,977 --> 00:42:00,854
<i>نادرة ومثالية</i>

558
00:42:00,896 --> 00:42:02,940
<i>فريدة وخالية من العيوب</i>

559
00:42:03,398 --> 00:42:05,317
<i>كما عقدت،</i>

560
00:42:05,400 --> 00:42:08,362
<i>وخسر منذ فترة طويلة.</i>

561
00:42:09,196 --> 00:42:10,989
<i>كل التوفيق حبي.</i>

562
00:42:11,490 --> 00:42:13,075
<i>رالي.</i>

563
00:42:18,288 --> 00:42:23,794
<ب>_^^^^_</b>
<b>(o .o)</b>
<b>( س )</b>
<ب>-</ب>

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

